Podróż przez świat męskich emocji… Miłość, tęsknota, pożądanie, czułość, namiętność. Słowem: kwintesencja męskiego romantyzmu, który dziś jest towarem deficytowym – czyli płyta Michała Łanuszki z piosenkami Leonarda Cohena w zupełnie nowych polskich przekładach autorstwa Michała Kuźmińskiego.

Wszystkie nowe tłumaczenia zostały w pełni zaakceptowane przez Mistrza Leonarda, a na krążku znajdą piosenki zarówno te bardzo intymne w klimacie, jak “Jestem twój/I’m Your Man” czy “Chelsea Hotel #2”, jak i zrealizowane z rozmachem przy wsparciu kwartetu smyczkowego wielkie cohenowskie przeboje, jak “Hallelujah” czy “Dla ciebie walc/Take this Walz”.

TRACKLISTA

1. Suzanne
   
2. Aleksandra odchodzi
3. Jestem twój
4. Dla ciebie walc
5. Tańczmy po miłości śmierć
6. Nadszedł kres 
7. Chelsea Hotel #2 
8. W stu pocałunków toń (feat. Iza Królak)
9. Hallelujah
10. Słynny niebieski płaszcz
11. Poczekaj, nie można się tak przecież rozstawać

„Rozpoczynając pracę nad tą płytą nie przypuszczałem nawet jak intensywna emocjonalnie będzie to dla mnie podróż. Nie przypuszczałem, jak głęboko w sobie będę musiał poszukiwać emocji, czasem bardzo mrocznych i bolesnych, by te piosenki wypełnić prawdą. Nie przypuszczałem też, jak wiele się dowiem o samym sobie i jak wiele się osobie samym nauczę. Każda z tych cohenowskich historii powoli stawała się też moją historią.”